with the rubbles of old palaces
SMASHED: Speaking Histories of Insurrection
23.AUGUST 18:00
mit: Hannah O’Flynn
Sound post-production : Pablo Giménez Arteaga
kuratiert von: Hannah O’Flynn & Vita Buivid
with the rubbles of old palaces
Grossbeerenstraße 14
10963 Berlin-Kreuzberg

with the rubbles of old palaces ist ein konzeptioneller und physischer Raum für gemeinschaftliche Studien, der seine Forschung durch Kunst, Film, Tanz, Musik, Performance, Literatur und kritische Theorie entwickelt.

Der Raum ist als ein Knotenpunkt innerhalb eines größeren Netzwerks gleichgesinnter Individuen und kollektiver Mitarbeiter außerhalb und innerhalb der Stadt gedacht. with the rubbles of old palaces entstand aus dem gemeinsamen Wunsch, experimentelle und intuitive Wege zu finden für andere, noch zu gestaltende Zukünfte kollektiv zu proben. Das Ziel des Raumes ist es, intersektionale, inklusive und queere Projekte durchzuführen und ihnen Raum zu geben, die dekoloniale/anti-imperialistische, antikapitalistische und ökologische Wünsche für eine Zukunft, die sich grundlegend von der Gegenwart unterscheidet, fördern. 

with the rubbles of old palaces wurde im Sommer 2020 von Rosalia Namsai Engchuan, Litchi Ly Friedrich und Hannah O'Flynn in Berlin gemeinsam gegründet.

"SMASHED: Speaking Histories of Insurrection" ist die Präsentation eines Hörstücks, das Teil der Reihe "The Critical Drinking Curriculum" ist. Die Veranstaltung befasst sich mit der Beziehung zwischen Trunkenheit und Aufruhr und untersucht diese Beziehung speziell im Kontext der irischen Kolonialgeschichte. Die Erforschung dieser Geschichte wird durch betrunkenes Erzählen und Singen angegangen, da Trunkenheit eine enge Beziehung zu mündlichen Überlieferungen hat. Dies ist aufgrund der langen Geschichte Irlands unter kolonialer Herrschaft, in der die offizielle Geschichte vom britischen Empire kontrolliert wurde, von besonderer Relevanz, da die mündliche Geschichte der Betrunkenen zu einem möglichen Raum für die Aufstandsbekämpfung wurde.

"SMASHED" ist eine Klangcollage von Gesprächen über kollektives Trinken und die Beziehung von Trunkenheit zur Verleugnung und Organisation gegen ein unterdrückerisches Regime. Wie bewegen sich die Stimmen der Unterdrückten durch und um ein System des gewaltsamen Schweigens? Auf welche Weise entgeht die betrunkene Rede der Disziplinierung? Auf welche Weise hört man zu? Was haben "Ohrwürmer" und ansteckender Gesang mit kollektiver politischer Aktivierung zu tun? Gibt es einen direkten Zusammenhang zwischen höherem Alkoholkonsum und politischer Verzweiflung? Macht der Rausch einen weniger ausbeutungsfähig oder eher anpassungsfähig für Unterdrückungspraktiken? Besteht wirklich ein Zusammenhang zwischen Trunkenheit und Aufruhr, oder handelt es sich dabei um einen Propagandamechanismus des Unterdrückungsapparates, der zum Schweigen gebracht werden soll?

“SMASHED” beinhaltet Interviews mit Michelle Turley, Pádraigín O’Flynn, Ian Nolan & Niall O’Flynn.




Hinweise zu Barrierefreiheit und Infektionsschutz :

Sitzgelegenheiten : Viele Sitzgelegenheiten auf dem Boden, auf Kissen und einer Struktur, auf der man liegen kann, um das Hörstück zu hören, sowie einige Stühle für Menschen mit eingeschränkter Mobilität
Altersgruppen :
Geeignet für alle Altersgruppen, aber aufgrund des Themas Bar-Kultur vielleicht nicht interessant für Kinder.
Sprache :
Englisch (umgangssprachliche englische Aufnahme, mit irischem und paneuropäischem Akzent)
Andere Sprachen :
Die Veranstaltung wird nicht übersetzt, da sie sprachabhängig ist. Die Mitarbeiter*innen vor Ort sprechen mehrere Sprachen und können Fragen in diesen Sprachen beantworten (Deutsch, Englisch, Spanisch, Katalanisch, Mandarin, Portugiesisch und möglicherweise Französisch). Der Text zur Einführung in die Ausstellung wird auf Deutsch und Englisch zur Verfügung gestellt.
Rollstuhlfahrer*innen | Kinderwagen :
Nicht rollstuhlgerecht, Kinderwagen können die Treppe hinuntergehoben werden. Das Hörstück wird auf einer Podcast-Plattform / Website zur Verfügung gestellt werden.
Hörgeschädigte Menschen:
Können die Unterstützung des Online-Audios nutzen, um das Stück besser zu hören.
Gehörlose Besucher*innne :
Nicht zugänglich
Neurodiversität:
Die Menschen im Raum stehen für Diskussionen und Erklärungen zur Verfügung. Das Stück ist in Umgangssprache, in der es Wiederholungen gibt, und es ist nicht notwendig, alles zu verstehen, was es sehr zugänglich macht. Vorkenntnisse zum Thema sind nicht erforderlich.
Blinde Menschen:
Zugänglich, da es sich um ein Hörstück handelt. Die Mitarbeiter*innen des Raums können ihnen beim Eintritt und beim Auffinden des Raums von nahe gelegenen Orten aus helfen, wenn sie vorher informiert werden.
Weitere Ankündigungen :
Verwendung von Schimpfwörtern, beiläufige Bemerkungen über Sex.

Desinfektionsmittel sind vorhanden. Es besteht Maskenpflicht.